Celine

翠湖位於汐止金龍湖附近的山區裡。

金龍湖畔有水蓮山莊，是一明顯的地標。

知道油桐樹是公母同株，但從不知道花會有所不同喔!

由格友得知原來還有分公↑母↓~這次特別留意了。

放口袋3年的景點,今終於一窺原貌了。

三年前，翠湖五月油桐花開時就曾想走訪這個~森林小湖，

卻因豪雨未能成行；104/5/9 矇矓~拱北殿

翠湖原是新益興礦場-北港二坑礦場採煤礦用的人工堰塞湖，

現在它的用途為引入北峰溪溪水，以提供礦工民生用水。

民國88年汐止市公所將翠湖週邊開發為市民森林公園，

在湖邊闢建石桌椅與步道，提供休閒之用。

想避開這週末母親節假期人潮，

選拜訪客戶完下午3:00出發摸魚來翠湖走走，

望見翠湖時，已是4點半過後。

黃昏時分的湖畔，

«平日»遊客來來去去約還有16人。

這時雨下的->瞬間超級大,但無處可躲喔...

雖然下起

雨~撐著傘也感覺很有(濕)詩意~

◎還好上山時~R已事先準備大雨傘了。

抵達登山口剛進入有一段~步道兩旁盛開著巴西鳶尾花及紫背竹芋紅花。

●巴西鳶尾●↑常常都是長在有遮蔭的地方，

山徑的五月天，

油桐花被大雨打落滿地，極美。

考慮下過雨的~山徑泥濘→就快快下山吧!

周邊景點 104/7/26 汐止金龍湖畔~散步.漫遊。

後記:

2007/01：台北市政府在翠湖步道入口設置內溝<親山步道>登山路線導覽圖，

與翠湖步道、登山線的現況略有出入，

且將路基不清的老鷲尖山-水尾潭山-牛稠尾山路線列入親山步道路線，

有誤導民眾進入危險路線的可能性。